Joan Poans, El Petit de cal Eril